Куда исчез единый тюркский язык?
Вот, что писал российский источник о едином языке тюрок 200 лет тому назад:
Как видим, еще 200 лет назад существовал единый тюркский язык, легко понимаемый всеми тюркскими народами.
Зная его, можно было спокойно путешествовать от Северной Африки и через всю Евразию, не боясь быть непонятым. Тюркские народы понимали наречия друг друга даже лучше, чем русские - украинский язык. Где же теперь этот язык? Как он исчез?
Возможно, ответы на эти вопросы можно найти здесь.
Слова "Татары" и "Татарский язык" действительно неизвестны народам, которые мы называем Татарами; они сами именуют язык свой: Тюрк-дили. Это общее наречие, с которым можно поехать от Китая до Казани, до Крыма, а отсюда до Марокко и через Мекку в Индию, так точно, как с Французским, можно объехать всю Европу. Джагатайское наречие есть очищенный, книжный Турецкий язык, так названный от Джагатая, любимого сына Чингисхана. Впрочем, Татары Казанские, Ногайцы, Киргис-Кайсаки, жители Турана, Крымцы, жители Малой Азии и Турции, говорят одним языком, в котором заметить можно местные различия в произношении, не столько однако же ощутительные как между Русским и Малороссийским. Некоторые замечания на книгу «Обозрение российских владений за Кавказом», составленные членом корреспондентом Статистического отделения Совета Министерства Внутренних Дел И.Шопеном, СПб, 1840
Как видим, еще 200 лет назад существовал единый тюркский язык, легко понимаемый всеми тюркскими народами.
Зная его, можно было спокойно путешествовать от Северной Африки и через всю Евразию, не боясь быть непонятым. Тюркские народы понимали наречия друг друга даже лучше, чем русские - украинский язык. Где же теперь этот язык? Как он исчез?
Возможно, ответы на эти вопросы можно найти здесь.
